День свадьбы
— Вот и настал тот час, когда Господь соединит священными узами брака две одинокие души! Согласна ли ты, Мэри Джейн, урожденная Келли, стать моей женой, делить со мной радости и горести, жить по заветам Господа нашего и умереть со мной в один день?
— Да!
— Я, преподобный отец Уильям, выражаю свое согласие взять в жены девицу Мэри Джейн Келли, делить с ней радости и горести, жить по заветам Божьим и умереть с ней в один день! Властью, данной мне Господом, объявляю нас мужем и женой! Аминь.
Дик Тряпичник, несколькими днями ранее
Чёртов туман, прости Господи, в двух шагах не видно ни зги. Фонарь светит как свечка за полпенни, одна на весь Кентерберийский собор. Захоти я отлить, даже конец свой не увидел бы.
Ох ты ж, крыса жрёт чего-то и не боится!
— Пшла вон, стерва!
Ух, глянь, увернулась, зараза, ещё и пищит недовольно. Совсем потеряли страх, гнусные твари.
Сегодня у меня был легкий день. Аж шесть шиллингов упали в карман на углу Чансери-лейн и Стренда. Некий молодой проповедник был столь щедр, храни его Господь, вечерком выпью за его здоровье.
Я взял у толстухи Молли четвертинку пойла, выхлебал на три фартинга похлебки и пошел на боковую. Сейчас постою немного, допью и поплетусь дальше, домой.
Домом для таких, как я, всю жизнь были трущобы Уайтчепела, куда не суют нос ни полицейские шныри, ни правильные, но суровые ребята вроде Джонни Мясника с его бандой.
Одни за свою шкуру боятся, а другие опасаются подцепить какую-нибудь заразу. Брезгуют, чего уж там. Нами все брезгуют. Ну да мы не в обиде, глядишь, иной денди зажмет нос и подкинет побольше деньжат, чтоб отвязаться от такого вонючего попрошайки, как я.
Миазмы, так один умник сказал. В Уайтчепеле миазмы повсюду, в них-то всё и дело.
А нам всё равно, хоть миазмы, хоть ладан поповский.
Мы привыкшие. И жить тут у нас можно неплохо, если знать как. И пожрать есть где, и выпить. И женщину найти. Как раз завтра загляну к Красотке Салли, занесу ей немного монет, ну и побалуемся маленько. Красотка-то она та ещё, потому как прошлой зимой клиент из богатеньких сломал ей нос и выбил три зуба. А костоправ заломил такую цену, что можно год жить припеваючи, вот и пришлось Салли остаться как есть. Но баба она добрая, понимающая. Не просто покувыркаешься, а еще и сытый уйдешь. Если знать подход, конечно.
Вот и допил я последний глоток. Пойду гляну, на что там крысюк нацелился, да и домой.
Ох ты ж, Матерь Божья, да это труп!
Похоже, сильно не повезло кому-то из наших дамочек… Глотка-то от уха до уха перехвачена, вон оно как! И голая вся, как индейка на Рождество!
Иисус милосердный, а это как? Ее ж выпотрошили, прости Господи, как свинью какую!
Брюхо порезано, словно мясник поработал, и все потроха наружу! Я прямо на кишках ее и стою.
Тут-то меня и вывернуло похлебкой. Еле отвернуться успел, чтоб не забрызгать несчастную, дай ей Господь царство небесное.
Подробнее https://www.yaplakal.com...
Туман над Темзой
2026-07-23 16:41:05