Это одна из тех книг, которая помнилась мне совсем не такой, какой я её увидела при новом прочтении. Помню только, что сразу тогда понравилось, помню, что где-то даже всплакнула. А я просто так слёзы не лью, я суровый и привередливый читатель! Но почему всё это было именно так — припомнить не могу. Я ведь также и склеротичный читатель с отбитой запоминалкой: и мелочи в описаниях персонажей, и даже некоторые сюжетные ходы будут при перечитывании радовать меня, как в первый раз.
Так вот неделю назад что-то привело меня к книжной полке, где стоит мой бумажный Макс Фрай. Весь цикл про лабиринты Ехо, весь — про хроники Ехо, часть про сновидения. А также немного сказок старого Вильнюса и книг вне циклов.
И я выудила оттуда «Жалобную книгу». Читаю теперь понемногу, экономлю. Не за вечер же такую роскошь просаживать. Начало я более-менее помнила, но чем ближе к финалу, тем больше удивительного в тексте.
Цитата оттуда (главный герой рассказывает сказку главной героине):
Маленький Динозавр совсем не скучал. Он быстро привык обходиться без общества других динозавров. Если честно, без них ему было даже веселее: по крайней мере, никто не слоняется с постной рожей и не пытается разглагольствовать о всяких непонятных, но печальных вещах. То ли дело хвощи и папоротники. С одной стороны, красивые, с другой — вкусные. И к тому же никогда не грустят.
Пока искала эту цитату в готовом виде, чтоб не набивать вручную, наткнулась на какой-то винегретный сайт со сказками. Там не только публикуют истории как попало (часто без указания авторства и источника), но и делают вид, что все сказки одинаково полезны детям. Даже взятые из книги, не предназначенной для развлечения малолетних.
Нашлись комментаторы, которые посчитали нужным сообщить, что сказка недетская, что их чадо заскучало и уснуло вздрагивая. И ещё бухтели, что там одно сплошное вымирание, которого в сказках быть не должно.
Но админы молодцы: в тот же день отозвались на моё ворчание в комментах и оформили страницу с текстом как положено (кто автор, откуда кусок текста).
Книгу скоро дочитаю всё-таки. И, вероятнее всего, опять буду очень эмоционально воспринимать происходящее. Да, есть ощущение, что герои не будут вымирать, как динозавры, но они всё время к этому близки, я переживаю.
Подробнее https://sio13.livejournal.com/642346.html?me...