Иностранная речь лилась быстро как горная река.
Было странно и очень непривычно оказаться на таком уроке английского. Устав от попыток, понять услышанное, я стала разглядывать учительницу.
Она была самой красивой, из всех, что мне доводилось видеть в других школах.Темные густые кудри, чуть касающиеся плеч, кардиган, накинутый на платье – все очень гармонично сочеталось.
От ее взгляда, почему-то, становилось не по себе. Черные глаза, как будто, видели все, что хотелось скрыть. Звонок вырвал меня из раздумий, наш первый урок английского языка закончился.
Мы толкались в столовой за булками, радуясь перемене. Старшеклассники поинтересовались, кто у нас ведет английский. «Наталия Александровна! Вот вы попали», - с каким-то странным выражением произнесли они.....
Так началось мое знакомство с Наталией Александровной.
У нас были долги и очень пестрые отношения.
Можно даже сказать, что мы прошли путь от ненависти(по крайней мере у меня) до огромной, бездонной, любви.
Она открыла мне мир английской литературы, мы зачитывались Крониным, Дафной дю Морье, спорили о Достоевском.
Так сложилось, что после школы мы расстались.
Наша родная и долгая связь прекратилась.
Каждый свой приезд в город, где прошли мои школьные годы, я начинала со звонка.
Долгие протяжные гудки отдавались мерзким писком в ушах, а потом, потом прекратились и они.
"Номер больше не существует", - говорила механический голос.
Прошло лет десять или больше.
Моей дочке исполнилось семь лет, она закончила первый класс.
Я поняла, что настало время учить ее языку.
"Моя книга, мне нужна книга, по которой мы занимались с Наталией Александровной", - повторяла я в сотый раз.
Через подругу мы вышли на дочь Наталии Александровны, которая просто дала "телефон мамы".
Прошла неделя, потом другая.
Я никак не решалась позвонить, было очень страшно.
"Вспомнит ли она меня, а вдруг, наругается", - терзали сомнения.
Семнадцатого июля день рождения Наталии Александровны.
Я стояла на улице, нервно закусив нижнюю губу.
Голос! Ее голос был таким же родным, как будто мы только вчера сидели друг на против друга.
Спустя три года я переехала в Крым.
Ко дню рождения Наталии Александровны начинает цвести лаванда.
Каждый раз я поздравляю ее, посылаю посылки, выбираю для нее самое красивое вино, самый крепкий турецкий кофе.
Она в свою очередь присылает мне конфеты, пряники, пастилу и зефир.
Она пишет мне открытки таким знакомым строгим почерком.
Она далеко, но так рядом.
В субботу, ближе к двенадцати часам дня, я,зачем-то, написала сообщение Наталии Александровне.
Слова путались, спотыкаясь друг об друга.
- Тебе нужен редактор? - спросила она.
- Да, только такой, чтобы прочувствовал текст, прожил его. - сказала я.
- Других не держим.
Вечером мы созвонились с девушкой-редактором.
Добрый голос выдавал человека, который многое пережил, но не разучился радоваться простым вещам.
Таким, как выпить кружку чая или в сотый раз потрогать пушистую кошку.
Мы говорили и слышали друг друга.
-Можно я пришлю вам несколько глав для ознакомления с текстом? - повторяла я во второй раз.
- Конечно, присылайте.
До этого мое общение с редакторами сводилось, примерно, к следующему - "скажите, сколько символов в тексте, я рассчитаю стоимость, нет, мне ничего присылать не нужно".
Колючими цифрами пестрила моя переписка с редактором.
Я чувствую, что могу доверить текст своей книги этому человеку.
И, что немало важно, мне хочется доверять, я, почти, не боюсь.
Спустя двадцать три года Наталия Александровна снова сыграла свою, важную, роль в моей жизни.
Я не собиралась писать ей, не задумывалась, что она может помочь с редактором.
Она, просто возникла в моей жизни, как и много лет назад.
Появилась, когда было сложно и тяжело.
Подробнее https://anastazia2008.livejournal.com/455579.htm...
Круг замкнулся
2024-06-24 13:22:51